Li Jia, mit dem Ehrenname Jingyuan, stammte aus Huating, dem heutigen Songjiang in Shanghai. Während der Yuanfu-Ära der späten Nördlichen Song-Dynastie trat er in den Staatsdienst ein und wurde zum Magistrat von Wukang ernannt. Neben seinen bürokratischen Pflichten widmete sich Li Jia intensiv den raffinierten Künsten der Literatenklasse und pflegte aktive Verbindungen zu prominenten Kulturpersönlichkeiten seiner Zeit.
Als versierter Praktiker des Liedermasses (Ci) trug Li Jia zur Blütezeit der Song-Dichtkunst bei. Seine Meisterschaft der ästhetischen Nuance wurde durch sein außergewöhnliches malerisches Talent ergänzt, das ihm das direkte Lob und die Anerkennung des großen Kunstkritikers und Meistermalers Mi Fu einbrachte. Unter seinen überlebenden lyrischen Werken exemplifiziert das Meisterwerk Di Tai Chun mit der Anfangszeile Fang cao bi se seine feine melodische Sensibilität und evokative Bildsprache.
Li Jia verkörperte die duale ästhetische Identität des Gelehrten-Beamten und verband nahtlos die Welten von Staatskunst, Malerei und Verskunst. Sein künstlerisches Schaffen spiegelt eine tiefe Verbundenheit mit klassischer Landschaftsästhetik und lyrischer Melancholie wider, die für die literarischen und künstlerischen Kreise von Huating charakteristisch sind. Durch seine doppelte Meisterschaft in Tusche und lyrischem Vers kultivierte er eine introspektive Persönlichkeit, die sowohl für natürliche Schönheit als auch für gelehrte Raffinesse empfänglich war.
Obwohl ein Großteil seines breiteren literarischen Korpus im Laufe der Zeit verloren ging, wurde Li Jias poetischer Ruf durch spezialisierte kaiserliche und gelehrte Sammlungen wie das Yuefu Yaci bewahrt. Die moderne bibliografische Erhaltung, insbesondere der von Zhou Yongxian herausgegebene Sammelband der Ci-Gedichte von Li Jingyuan, stellt sicher, dass seine lyrische Stimme ein wichtiger Mikrobestandteil der Ästhetikgeschichte der Nördlichen Song-Dynastie bleibt.