Peng Yuanxun war ein vollendeter Gelehrter und Literat, der während der Dämmerung der Song-Dynastie lebte. Obwohl in den übergebliebenen kaiserlichen Chroniken nur wenige spezifische biografische Details zu seinen genauen Geburts- und Sterbedaten erhalten sind, spiegelt sein literarischer Fußabdruck das intellektuelle Milieu der Ära der südlichen Hauptstadt wider. Während eine Zeit enormer geopolitischer Turbulenzen durch die mongolischen Eroberungen das Reich bedrohte, widmete Peng sein Leben dem klassischen Studium, der Komposition von Gedichten und der Bewahrung der verfeinerten Literatenkultur.
Als Praktizierender des lyrischen Versmaßes (ci) schloss sich Peng Yuanxun den verfeinerten ästhetischen Empfindlichkeiten der Spät-Song-Autoren an, die ein filigranes Wortspiel, subtile emotionale Resonanz und tiefe Melancholie bevorzugten. Seine Verse erforschen häufig Themen der herbstlichen Öde, der persönlichen Vertreibung und der Nostalgie nach einer schwindenden Welt. Seine Beherrschung der tonalen Prosodie und der evokativen Bildsprache platzierten ihn unter die respektierten Nebenmeister der südlichen lyrischen Tradition, wodurch er die hohen Standards der Song-Metrik bewahrte.
Peng Yuanxuns Weltbild war tief in dem traditionellen Synkretismus aus konfuzianischer moralischer Pflicht, daoistischer Losgelöstheit und buddhistischer Vergänglichkeit verwurzelt. Angesichts des Zusammenbruchs der kaiserlichen Ordnung zog sich seine poetische Persona oft in innere Landschaften ästhetischer Reinheit und künstlerischer Kontemplation zurück. Durch sein Schreiben suchte er Trost in der Natur und der klassischen Antike und bewahrte so die Würde der Gelehrten-Beamten-Klasse inmitten des äußeren Chaos.
Obwohl er nicht die dominante historische Statur von literarischen Hauptgrößen wie Su Shi oder Xin Qiji besaß, wurden Peng Yuanxuns Beiträge in dynastischen Gedichtsammlungen und regionalen Chroniken bewahrt. Die moderne Wissenschaft und die internationale Sinologie betrachten Persönlichkeiten wie Peng als wesentliche Bindeglieder, um das gesamte Spektrum der literarischen Produktion der späten Song-Zeit zu verstehen, und veranschaulichen, wie provinzielle und kleinere Literaten die Dichtkunst während historischer Übergänge aufrechterhielten.