Xue Feng, dessen Ehrenname Taochen lautet, stammte ursprünglich aus Hedong in Puzhou. Er bewies außergewöhnliche akademische Begabung und erlangte seinen Abschluss als fortgeschrittener Gelehrter bzw. Jinshi während der frühen Huichang-Ära der mittleren Tang-Dynastie. Seine offizielle Laufbahn begann mit einer Ernennung zum Registrare der Stadt Wannian, gefolgt von einem angesehenen akademischen Dienst als wissenschaftlicher Kompilator am Hongwen-Pavillon. Während seiner gesamten bürokratischen Laufbahn stieg Xue Feng stetig durch verschiedene zivile und kaiserliche Ämter auf und diente namentlich als Oberster Zensor und Direktor für Operationen im Personalministerium. Seine Karriere erlebte die typischen Schwankungen der Tang-Bürokratie, einschließlich administrativer Versetzungen als Präfekt von Bazhou und anschließender Degradierungen nach Pengzhou. Schließlich wurde er an den kaiserlichen Hof zurückgerufen, um die Aufgaben des Vizeministers am Hof für kaiserliche Opfer zu übernehmen, und stieg später zu den Positionen des kaiserlichen Hofbegleiters in der Kanzlei und des Direktors der Palastbibliothek auf, wo er seinen aktiven Dienst beendete. Seine literarischen Werke wurden ursprünglich in einer zehnbändigen Sammlung zusammengestellt, obwohl die moderne Nachwelt eine kleinere, aber raffinierte Auswahl seiner Poesie bewahrt.
Als Literatendichter im lebendigen kulturellen Milieu der späten Tang-Zeit setzte sich Xue Feng intensiv mit den raffinierten poetischen Standards seiner Zeitgenossen auseinander. Seine Verse spiegeln die verfeinerte Handwerkskunst wider, die von einem vollendeten Jinshi-Absolventen und kaiserlichen Akademiker erwartet wurde. Xue Feng schrieb überwiegend in den Traditionen der geregelten Verse und der Balladen im alten Stil und durchtränkte seine Poesie mit scharfen Beobachtungen des Hoflebens, der amtlichen Melancholie und der landschaftlichen Schönheit, die er auf seinen Reisen in die Provinzen und während seiner Verbannung erlebte. Während sein breiteres Œuvre den Schrecken der Zeit zum Opfer fiel, zeugen die in den kaiserlichen Anthologien gesammelten überlebenden Stücke von seiner Meisterschaft der tonalen Prosodie, evokativen Bildsprache und einer melancholischen, aber würdevollen Lyrik, die für den späten Tang-Literatenausdruck charakteristisch ist.
Xue Fengs literarische Stimme verkörpert die klassische existenzielle Spannung, die der konfuzianischen Gelehrten- und Beamtenschicht innewohnt. Gefangen zwischen den strengen Anforderungen der kaiserlichen Bürokratie – manifestiert durch seinen Dienst als Zensor, Ministeriumsbeamter und lokaler Präfekt – und den unvermeidlichen Prüfungen politischer Degradierungen und geografischer Vertreibung, spiegelt sein Schreiben ein tiefes Gefühl persönlicher Integrität und Entsagung wider. Das konfuzianische Ethos des loyalen Staatsmännischen und der moralischen Verantwortung prägt seine administrative Hingabe, während die stille Annahme des Exils und die Betrachtung der Naturlandschaften eine subtile daoistische Neigung zu spiritueller Loslösung und emotionalem Gleichgewicht in Zeiten der Not offenbaren.
Innerhalb der großen Architektur klassischer chinesischer Anthologien ist Xue Feng durch seine Vertretung in den kaiserlichen Vollständigen Tang-Gedichten dauerhaft gesichert. Traditionelle Literaturkritiker nachfolgender Dynastien würdigten seine Beiträge zur poetischen Landschaft der späten Tang-Zeit und hoben die raffinierte sprachliche Sensibilität seiner erhaltenen Verse hervor. Die moderne internationale Sinologie und Wissenschaft schätzen seine biografische Entwicklung als repräsentative Fallstudie des Tang-Beamtentums im neunten Jahrhundert, die veranschaulicht, wie kaiserliche Prüfungserfolge, bürokratischer Fraktionismus und Posten in den Provinzen das ästhetische Schaffen und die persönliche Weltsicht von Gelehrtendichtern während einer Epoche des dynastischen Wandels kompliziert prägten.