Xue Feng, dont le nom de courtoisie est Taochen, était originaire de Hedong à Puzhou. Témoignant d'une aptitude académique exceptionnelle, il obtint son diplôme de savant avancé ou Jinshi au début de l'ère Huichang du milieu de la dynastie Tang. Sa carrière officielle débuta par une nomination au poste de greffier du comté de Wannian, suivie d'un service savant prestigieux en tant que compilateur académique stationné au pavillon Hongwen. Tout au long de sa trajectoire bureaucratique, Xue Feng progressa régulièrement à travers divers offices civils et impériaux, servant notamment comme censeur superviseur et directeur des opérations au sein du ministère du Personnel. Sa carrière connut les oscillations typiques de la bureaucratie Tang, impliquant des déploiements administratifs en tant que préfet de Bazhou et des rétrogadations subséquentes à Pengzhou. Il fut éventuellement rappelé à la cour impériale pour assumer les fonctions de vice-ministre de la Cour des sacrifices impériaux, accédant plus tard aux postes d'attendant impérial au sein de la chancellerie et de directeur de la bibliothèque du palais, où il conclut son service actif. Ses œuvres littéraires furent initialement compilées en une collection de dix volumes, bien que la postérité contemporaine en préserve une sélection plus restreinte mais raffinée de sa poésie.
En tant que poète lettré évoluant au sein du milieu culturel vibrant de la fin de la période Tang, Xue Feng s'engagea étroitement avec les normes poétiques sophistiquées de ses contemporains. Ses vers reflètent le savoir-faire raffiné attendu d'un détenteur accompli du diplôme de Jinshi et d'un académicien impérial. Écrivant principalement dans les traditions des vers réguliers et des ballades de style ancien, Xue Feng infusa sa poésie de profondes observations de la vie de cour, de la mélancolie officielle et de la beauté scénique rencontrée lors de ses voyages provinciaux et de ses exils. Bien que son corpus plus large ait subi les ravages du temps, les pièces survivantes collectées dans les anthologies impériales démontrent sa maîtrise de la prosodie tonale, de l'imagerie évocatrice et d'un lyrisme à la fois mélancolique et digne, caractéristique de l'expression des lettrés de la fin des Tang.
La voix littéraire de Xue Feng incarne la tension existentielle classique inhérente à la classe des lettrés-fonctionnaires confucéens. Pris entre les exigences rigoureuses de la bureaucratie impériale — manifestées à travers son service en tant que censeur, fonctionnaire ministériel et préfet local — et les épreuves inévitables des rétrogradations politiques et des déplacements géographiques, ses écritures reflètent un profond sens de l'intégrité personnelle et de la résignation. L'éthique confucéenne de l'art de gouverner loyal et de la responsabilité morale colore son dévouement administratif, tandis que l'acceptation sereine de l'exil et la contemplation des paysages naturels révèlent une inclination taoïste subtile vers le détachement spirituel et l'équilibre émotionnel dans les moments d'adversité.
Au sein de la grande architecture des anthologies poétiques classiques chinoises, Xue Feng est définitivement immortalisé grâce à sa représentation dans l'anthologie impériale des Poèmes complets des Tang. Les critiques littéraires traditionnels des dynasties successives ont reconnu ses contributions au paysage poétique de la fin des Tang, notant la sensibilité linguistique raffinée de ses vers exhumés. La sinologie et l'érudition internationales modernes valorisent sa trajectoire biographique en tant qu'étude de cas représentative de la fonction publique des Tang au neuvième siècle, illustrant comment le succès aux examens impériaux, le factionnalisme bureaucratique et les affectations provinciales ont façonné de manière complexe la production esthétique et la vision du monde personnelle des poètes-lettrés au cours d'une période de transition dynastique.